Riunione dell´EARH (Equipe Collaboratori per Il Rogate nell´area di lingua spagnola)

Si sono riuniti a Cordoba, Argentina, nei giorni 24 e 25 ottobre 2011, i membri dell´Équipe Rogate per l´aria di lingua spagnola della Provincia Rogazionista San Luca che comprende le case dell´Argentina e del Paraguai. Il Consigliere Provinciale del settore Rogate, Parrocchie e Laicato, P. Geraldo Taddeu Furtado ha coordinato La riunione che ha avuto come tematica principale La metodologia del lavoro e della programmazione per Il 2012 del settore Rogate. Hanno partecipato gli animatori vocazionali dell´Argentina e del Paraguai, Il Delegato Provinciale per l´area di lingua spagnola, P. Giovanni Guarino e i Consultori Generali della Congregazione, P. Francesco Bruno, responsabile del settore del Rogate e P. Jessie Martirizar, responsabile Del settore Missioni. Infine hanno preso parte anche i rappresentanti delle Famiglie Rog per l´aria di lingua spagnola.

Reuniao da EARH (Equipe de Assessoria ao Rogate para a Área Hispânica)

Reunidos em Córdoba, Argentina, nos dias 24 e 25 de outubro de 2011, os membros da Equipe de Assessoria ao Rogate para a Área Hispânica, da Província Rogacionista São Lucas que compreende as Casas da Argentina e Paraguai. O Conselheiro provincial para o Rogate, Paróquias e laicato, Pe. Geraldo Tadeu Furtado coordena a reunião que tem como temática central a metodologia de trabalho e o planejamento para 2012 do setor Rogate. Participam os animadores vocacionais do Paraguai e Argentina, o delegado provincial para a área hispânica, Pe. Giovanni Guarino e os consultores gerais da Congregação, Pe. Francesco Bruno, responsável pelo setor do Rogate e Pe. Jessie Martirizar, responsável pelo setor da Missão. Também estão participando da reuniao os representantes da Famílias Rog na área hispânica.

Reunión de la EARH, en Córdoba, Argentina en los dias 24 y 25 de octubre de 2011, los miembros del Equipe de asesoria al Rogate para área Hipana, de la Provincia Rogacionista San Lucas que comprende las casas de Argentina y Paraguay. Coordina la reunión El consejero provincial para El rogate, parróquias y laicado, P. Geraldo Tadeu Furtado, que tiene como temática central la metodologia de trabajo y planeamiento para 2012 del sector Rogate. Participan los animadores vocacionales de Paraguay y Argentina, el delegado provincial para área hispana, P. Giovanni Guarino y los consultores generales de la Congregación, P. Francesco Bruno, responsable por el sector Del Rogate y P. Jessie Martirizar, responsable por el sector de la misión. Em fin, están también juntos los representantes de la Familia Rog por la área hispana.